📱 Czy znasz te 6 funkcji Twojego telefonu?

Bez płacenia za cokolwiek. Te funkcje są w Twoim telefonie od dawna.

Czołem! 👋

Nosimy telefon w kieszeni przez cały dzień, a większość z nas zna go głównie od tej najbardziej oczywistej strony. Nie ma w tym nic dziwnego - te ciekawsze funkcje rzadko rzucają się w oczy.

Dlatego zebrałem dziś dla Ciebie kilka takich, które warto znać.

Zanim zaczniemy, małe ogłoszenie organizacyjne - newsletter w sierpniu wybiera się na wakacyjną przerwę. Z kolejnym wydaniem zobaczymy się więc we wrześniu.

Życzę miłej lektury! ✌️

ℹ️ Dołożyłem wszelkich starań, aby opisy i kroki do użycia funkcji były dopasowane do wszystkich telefonów (iOS i Android), ale nie sposób pokryć wszystkie możliwości. Miej na uwadze, że na Twoim urządzeniu mogą działać nieco inaczej.

📄 Zamień telefon w skaner dokumentów

Robienie „zdjęcia” umowy czy paragonu to półśrodek. Telefon ma wbudowany skaner, który sam wyprostuje kartkę, obetnie tło i zapisze wszystko jako czysty PDF. A do tego odczyta z niego tekst, więc później taki dokument przeszukasz jak zwykłą notatkę.

Jak to zrobić?

  • Android: Aplikacja Dysk Google → przycisk + → Skanuj → zrób zdjęcie i zapisz jako PDF

  • iOS: Aplikacja Notatki → nowa notatka → ikona aparatu → Zeskanuj dokumenty

💡 PRO TIP
Zeskanowany w ten sposób dokument będziesz mógł wyszukać w Notatkach (iOS) i w Dysku Google (Android) na podstawie jego zawartości.

⌨️ Przesuwaj kursor jak na komputerze

Pisanie dłuższych tekstów czy wiadomości w telefonie nie należy do najwygodniejszych. Szczególnie wtedy, gdy chcesz wrócić kursorem do konkretnego miejsca, żeby coś dopisać lub poprawić literówkę. Stukasz w ekran, kursor ląduje wszędzie, tylko nie tam, gdzie chcesz.

Da się to jednak zrobić inaczej.

Wystarczy zamienić klawiaturę w wirtualny gładzik sterujący pozycją kursora. Sposób zależy od tego, z jakiej klawiatury korzystasz:

  • Gboard (Klawiatura Google): przesuń palcem w lewo lub w prawo po klawiszu spacji.

  • Samsung: przytrzymaj klawisz spacji i przesuwaj palcem swobodnie po całej klawiaturze.

  • iOS (domyślna klawiatura): przytrzymaj dłużej klawisz spacji, a klawiatura zamieni się w gładzik. Kursor poruszasz, przesuwając palcem po ekranie.

To jedna z tych rzeczy, których nie da się „odzobaczyć”. Od pierwszego użycia będziesz z niej korzystać codziennie.

🔤 Wyciągnij tekst ze zdjęcia

Numer z wizytówki, adres z ulotki, hasło do Wi-Fi z naklejki na routerze - czasami masz je przed sobą, a potrzebujesz je skopiować w formie tekstu.

Jak to szybko zrobić, unikając potencjalnych pomyłek?

  • Android: Otwórz aplikację Obiektyw Google → Zrób zdjęcie lub wybierz plik z galerii → tryb Tekst → zaznacz i skopiuj

  • iOS: Otwórz Aparat i nakieruj na tekst → w rogu pojawi się ikona Live Text → dotknij, zaznacz, skopiuj

💡 PRO TIP
Ten sposób zadziała również na zrzutach ekranu. Na urządzeniach z Androidem otwórz je w aplikacji Obiektyw, na iOS zobaczysz opcję Live Text od razu po wykonaniu zrzutu ekranu.

🔎 Rozpoznawanie roślin, zwierząt i przedmiotów

Nieznana roślina na spacerze, część, której nazwy nie znasz, nieznana kontrolka na tablicy rozdzielczej samochodu - zamiast zgadywać, pokaż to telefonowi. Rozpozna obiekt i podpowie, na co właściwie patrzysz.

Jak to zrobić?

Zarówno na Androidzie, jak i iOS zrobisz to za pomocą aplikacji Obiektyw Google.

  • Na Androidzie masz ją zwykle od ręki. To ta sama aplikacja, której użyliśmy do kopiowania tekstu ze zdjęcia.

  • Na iPhonie jest ona częścią darmowej aplikacji Google.

Wystarczy zrobić zdjęcie albo skierować aparat na obiekt, a Obiektyw pokaże, co to jest i podrzuci podobne wyniki wyszukiwania.

⚡ Wpisuj długie rzeczy jednym skrótem

Ile razy dziennie wklepujesz ten sam NIP, adres do faktury albo swój mail?

Telefon potrafi rozwijać krótki skrót w pełną frazę. Wpisujesz „nip”, a on sam zamienia to na dziesięć cyfr. Wpisujesz „adr”, dostajesz pełny adres firmy i tak dalej.

Jak to ustawić?

  • Android:

    • Gboard: Ustawienia → Słownik → Słownik osobisty → wybierz język → + → wpisz frazę i jej skrót

    • Klawiatura Samsung: Ustawienia → Zarządzanie ogólne → Ustawienia klawiatury → Skróty tekstowe

  • iOS: Ustawienia → Ogólne → Klawiatura → Zamiana tekstu → + → w polu „Fraza” pełny tekst, w polu „Skrót” np. „nip”

To jedna z tych funkcji, które oszczędzają po kilka sekund, ale tyle razy dziennie, że w skali miesiąca robi się z tego naprawdę sporo.

💡 PRO TIP
W takim skrócie warto dodać na początku specjalny znak - w końcu czasem faktycznie chcesz wpisać samo „nip”. Dobrą praktyką jest poprzedzenie skrótu np. myślnikiem („-nip”) lub podkreślnikiem („_nip”).

👆 Bonus: stuknij dwa razy w plecki telefonu

Na koniec sztuczka, która robi ogromne wrażenie. Niektóre nowsze telefony potrafią wykryć dwukrotne stuknięcie palcem w tylną obudowę i zrobić coś w odpowiedzi na ten gest - na przykład zrzut ekranu, włączenie latarki albo otwarcie wybranej aplikacji.

Jak to włączyć?

  • Pixel: Ustawienia → System → Gesty → Quick Tap → wybierz akcję.

  • Samsung: tu potrzebujesz oficjalnej aplikacji Samsunga Good Lock (z Galaxy Store) i modułu RegiStar → Back-Tap action → włącz i przypisz akcję.

  • iPhone: Ustawienia → Dostępność → Dotyk → Stuknięcie w tył → wybierz akcję dla podwójnego lub potrójnego stuknięcia.

💬 Podsumowanie

Sześć funkcji, które masz w telefonie od dawna, a które potrafią realnie ułatwić codzienność. Żadnych subskrypcji, żadnego kombinowania - wystarczy raz się o nich dowiedzieć i regularnie ich używać.

Daj znać, która z nich była dla Ciebie największym odkryciem. A jeśli masz swoją ulubioną ukrytą funkcję telefonu, koniecznie napisz - może trafi do kolejnego zestawienia?

A już niedługo, w jednym z kolejnych wydań, pokażę Ci, jak paroma ustawieniami sprawić, żeby telefon przestał walczyć o Twoją uwagę 👀

🧰 Polecana aplikacja: Fathom.ai

Logo Fathom.ai

Znasz to uczucie, gdy podczas spotkania online próbujesz naraz słuchać, notować i nadążać za rozmową, a po wszystkim i tak nie pamiętasz połowy ustaleń? Fathom rozwiązuje ten problem za Ciebie.

To asystent, który dołącza do Twoich spotkań, nagrywa je, spisuje i sam przygotowuje zwięzłe podsumowanie wraz z listą ustaleń. Ty w tym czasie możesz po prostu być obecny w rozmowie, zamiast walczyć z notatnikiem.

Aplikacja współpracuje z Google Meet, Zoom i Microsoft Teams. Może działać w trybie widocznym (bot dołącza do spotkania) lub w tle (aplikacja nasłuchuje rozmowy z Twojego komputera, a rozmówcy jej nie widzą).

Po spotkaniu dostajesz gotową transkrypcję, podsumowanie i najważniejsze momenty, które jednym kliknięciem wytniesz jako krótki fragment do wysłania dalej.

Co ważne dla nas - obsługuje język polski, zarówno w transkrypcji, jak i w podsumowaniach.

Aplikacja ma pakiet darmowy, w ramach którego nagrywasz, transkrybujesz i podsumowujesz spotkania bez limitu. Plan płatny (od ok. $15/mies.) dokłada zaawansowane funkcje AI: automatyczne listy zadań, gotowe maile z podsumowaniem po spotkaniu czy zadawanie pytań do treści rozmowy.

PS. Pamiętaj, żeby uprzedzić rozmówców, że spotkanie jest nagrywane - to kulturalne, a w niektórych przypadkach także wymagane przez prawo.

💡 Szybka porada:
Rozmowa w Google Meet bezpośrednio w Dokumencie Google

Dokumenty i Arkusze Google to świetne i darmowe narzędzia, które z powodzeniem zastępują klasyczne aplikacje biurowe. Wyróżniają się na tle innych - poza tym, że są darmowe - świetnymi funkcjami współpracy w czasie rzeczywistym.

Czasem jednak same pędzące po ekranie kursory nie wystarczą i trzeba z kimś porozmawiać o dokumencie.

Nie musisz do tego otwierać osobnych narzędzi ani nawet Google Meet w oddzielnej karcie.

Wystarczy, że klikniesz ikonę Meet w prawym górnym rogu dokumentu (obok przycisku „Udostępnij”) i rozpoczniesz rozmowę. Połączenie zadokuje się w bocznym panelu, tuż obok treści - rozmawiasz i pracujesz nad dokumentem w jednym oknie.

Dodawanie spotkania do dokumentu.

Pozostałym osobom wystarczy przesłać link, żeby dołączyły. Jeśli udostępnisz link z opcji „Ten plik i rozmowa wideo”, to inne osoby otrzymają dostęp do dokładnie takiego samego widoku jak Ty.

Dwie pieczenie na jednym ogniu.

Chcesz mieć dostęp do wszystkich porad w jednym miejscu?

🤔 Jak oceniasz to wydanie?

⭐ Bonusy dla subskrybentów

To wszystko na dzisiaj!

Życzę Ci udanego lata i do zobaczenia w kolejnym wydaniu ✌️

Reply

or to participate.